Shengren – References

Abu-Lughod, Lila (1991), ‘Writing Against Culture’, in Fox, Richard: Recapturing Anthropology: Working in the Present, NM: School of American Research Press, Santa Fe

Adorno, Theodor W. (1966), Drei Studien zu Hegel, Suhrkamp Verlag, Frankfurt

Albrecht, Michael (1985), Oratio de Sinarum philosophia practica: lat.-dt. = Rede über die praktische Philosophie der Chinesen by Christian Wolff, Felix Meiner Verlag, Hamburg

Allan, Sarah (1981), The Heir and the Sage: Dynastic Legend in Early China, Chinese Material Center, San Francisco

Almond, Ian (2007), The new orientalists: postmodern representations of Islam from Foucault to Baudrillard, I. B. Tauris, New York

Angle, Stephen C. (2009), Sagehood, Oxford University Press

Arendt, Hannah (1957), Karl Jaspers – Socrates, Buddha, Confucius, Jesus: The Great Philosophers, Volume I, Harcourt Brace & Company, New York

Argyle, Gisela (2002), Germany as Model and Monster: Allusions in English Fiction, 1830-1930s, McGill-Queen’s University Press, Montreal

Aristotle, On Sophistical Refutations, transl. by Pickard, W. A., The Internet Classics Archive, www.classics.mit.edu

Ashton, W. G. (1896), The Nihongi (excerpts), Part III, www.sacred-text.com

Austin, J. L. (1961), Performative Utterances, in Philosophical Papers – How to do things with words, Oxford University Press, London

Ayer, A. J. (1936, 1952), Language, Truth, and Logic, Dover Publications, New York

Ayer, A. J. (1973, 1975), The Central Question of Philosophy, W. Morrow, New York

Baechtold-Staeubli, Hanns (1929), Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, 10 Volumes, De Gruyter, Leipzig

Barnard, Frederick M. (1965), Herder’s Social and Political Thought, Oxford University Press, Oxford

Becker-Huberti, Manfred (2005), Die Heiligen Drei Könige: Geschichte, Legenden und Bräuche, Greven, Köln

Behler, Ernst et. al (1987), Nietzsche und das Gesetzbuch des Manu, Internationales Jahrbuch für die Nietzsche-Forschung, Band 16, pp. 340-352, Walter de Gruyter, Berlin

Beiser, Frederick C. (1993), The Cambridge Companion to Hegel, Cambridge University Press, New York

Beitl, Klaus et al. (1974), Wörterbuch der Deutschen Volkskunde, Alfred Kröner Verlag Stuttgart, Stuttgart

Benes, Tuska (2008), In Babel’s Shadow: Language, Philology, and the Nation in Nineteenth-Century Germany, Wayne State University Press

Berlin, Isaiah (2001), The Roots of Romanticism, Princeton University Press, New Jersey

Bernard, Henri s. j. (1935), Sagesse Chinoise et Philosophie Chrétienne – Essai sur leurs relations historiques, Procure de la Mission de Sienshien, Tientsin

Bernier, Lucie (2005), ‘Christianity and the Other: Friedrich Schlegel’s and F. W. J. Schelling’s Interpretation of China, International Journal of Asian Studies, Cambridge University Press, Cambridge

Bethe, Erich (1922 ?), Märchen, Sage, Mythus, Quelle & Meyer, Leipzig

Bethel, Dayle M. (1974), Makiguchi – The Value Creator, Weatherhill, New York/Tokyo

Biallas, Franz Xaver (1928), Konfuzius und Sein Kult, Pekinger Verlag, Peking/Leipzig

Bismarck, Otto von (1878), Aus der Rede des Fürsten Bismarck über die orientalische Frage, Volksblatt 1878, Nr. 9, pp. 66-68

Bismarck, Otto von (1895), Fürst Bismarcks gesammelte Reden, Band I. 12: Űber Königtum und Priestertum, Rede gehalten am 10. März 1873, Siegfried Cronbach, Berlin

Bittner, Jochen (2011), Ordnungsmacht Deutschland, Die Zeit Online, 18th JAN 2011, www.zeit.de

Blinkinsopp, Joseph (1995), Sage, Priest, Prophet: Religious and Intellectual Leadership in Acient Israel, Westminster John Knox Press, Louisville

Blume, Georg (2008), China ist kein Reich des Bösen: Trotz Tibet muss Berlin auf Peking setzen, Edition Körber Stiftung, Hamburg

Blume, Michael (2010), ‘Werden Deutschland, Europa islamisch? Haben Muslime grundsätzlich mehr Kinder?’, www.chronologs.de/www.blume-religionswissenschaft.de

Brahmananda, Swami (1981), The Philosophy of Sage Yajnavalkya: A free Rendering of the Yajnavalkya-kanda of the Brihadaranyaka Upanishad as expounded in the Atma purana, Divine Life Society, Shivanandanagar

Breymayer, Reinhard (1999), “Die Bibel der Chinesen” – Zum Problem verwestlichender Űbersetzung in der württembergisch-schwäbischen Chinakunde bis zu Richard Wilhelm (1873-1930), in Reuter, Rainer, Semiotica Biblica, Verlag Dr. Kovac, Hamburg

Brockhaus (1906-1911), Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon, 5th edition, Vol. 1, Brockhaus, Leipzig, in zeno.org

Brooks, E. Bruce & A. Taeko (1998), The Original Analects: Sayings of Confucius and His Followers, Columbia University Press, New York

Brown, Brian (1927), The Story of Confucius – His Life and Sayings, with an Introduction by Yu Sang, David McKay Company, Philadelphia

Bruno, Paul W. (2010), Kant’s Concept of Genius – Its Origin and Function in the Third Critique, Continuum International Publishing Group, New York

Butler, Eliza Marian (1958), The Tyranny of Greece over Germany: A study of the influence exercised by Greek art and poetry over the great German writers of the eighteenth, nineteenth, and twentieth centuries, Beacon Press, Boston

Cambridge Dictionary of Philosophy (1995), The, Audi, Robert, Cambridge University Press, Cambridge

Canetti, Elias (1992), Masse und Macht, Claassen Verlag, Hamburg

Carlyle, Thomas (1888), On Heroes, Hero-Worship and the Heroic in History, Fredrick A. Stokes & Brother, New York

Carlyle, Thomas (1889), Thomas Carlyle’s Collected Works, Vol. XII: Heroes and Hero-Worship, Chapman and Hall, London

Carroll, Lewis (1865), Alice’s Adventures in Wonderland, Project Gutenberg, www.literature.org

Cha Zidian [查字典] (2010), Chinese Online Dictionary, http://www.chazidian.com

Chai, Ch’u, Chai, Winberg (1965), The Sacred Books of Confucius and Other Confucian Classics, University Books, New York

Chaimberlain, Houston Stewart (1916), Das Deutsche Wesen – Ausgewählte Aufsätze, 2nd ed., F. Bruckmann, München

Chan, Adrian (2009), Orientalism in Sinology, Academica Press, Dublin

Chan, Wing-tsit (1963), The Way of Lao Tzu (Tao-te ching), Library of Liberal Arts, New Jersey

Chang Chi-yun (1957), A Life of Confucius, transl. by Shih Chao-yin, China New Press, Taipei

Chang Hsu-hsin, Myers, Ramon Hawley (1994), The storm clouds clear over China: the memoir of Ch’en Li-fu, 1900-1993, Hoover Institution Press, Stanford

Chavannes, Edouard (1905), Les Mémoires historiques de Se-Ma Ts’ien traduits et annotés, Paris

Cheang, Alice W. (2000), Review: The Master’s Voice: On Reading, Translating and Interpreting the “Analects” of Confucius, The Review of Politics, Vol. 62, No. 3, pp. 563-581

Chen, Huangchen (1911), The Economic Principles of Confucius and His School, Columbia University Press, New York

Chen, Lifu (1972), transl. by Liu, Shih Shun, The Confucian Way: A new systematic study of the ‘Four Books’, The Commercial Press Ltd., New York

Chin, Annping (2009), Konfuzius – Geschichte seines Lebens, translated by Ursula Gräfe, Verlag der Weltreligionen im Insel Verlag, Frankfurt

Chinaboard.de (2001-2010), Das freie Chinesisch Deutsche Wörterbuch, Chinesisch-Deutsche Gesellschaft e. V. Hamburg, www.chinaboard.de

Chinese Ministry of Education (2011), in ‘Expat student numbes rise’, China Daily, 04th Mar, 2011, Beijing

Chinese Text Project (2006-2010), Ó Donald Sturgeon, http://chinese.dsturgeon.net

Chomsky, Noam (2008), Lecture on Universal Grammar, broadcasted on May 2nd, 2008, Authors@google.com

Chomsky, Noam (2009), The Stony Brook Interviews, broadcasted on May 24th, 2009, www.sciencetage.com

Chua, Amy (2009), Day of Empire: How Hyperpowers Rise to Global Dominance – and Why They Fall, Anchor, Toronto

Classics Archive (1994-2000), by Daniel C. Stevenson, Web Atomics, www.classics.mit.edu

Cocchiara, Giuseppe (1952), The History of Folklore in Europe, transl. by McDaniel, John N., Institute for the Study of Human Issues, Philadelphia

Collis, Maurice (1948), The First Holy One, Faber and Faber Ltd., London

Confucius.org (2011), Collection of Lun Yu translations, Confucius.org

Conrady, August (1910), Weltgeschichte – Die Entwicklung der Menschheit in Staat und Gesellschaft, in Kultur und Geistesleben, Kapitel: China, pp. 459-567, Ullstein & Co., Berlin

Cordes, Ulrike (2009), Die Berliner Literaturkritik, 1st Sep 2009, www.berlinerliteraturkritik.de

Couplet, Philippe (1687), Confucius Sinarum Philosophus, sive Scientia Sinensis Latine exposita, Studio & Opera Prosperi Intorcetta, Christiani Herdtrich, Francisci Rougemont, Philippi Couplet, Patrum Societatis Jesu… Adjecta est Tabula Chronologica Sinicae Monarchiae ab hujus Exordio ad haec usque Tempora, Parisiis

Craig, Gordon A. (1982), The Germans, G. P. Putnam’s Sons, New York

Crane, Hart (1948), Essay reprinted in Weber, B., Hart Crane – A Biographical and Critical Study, The Bodley Press, New York

Cranmer-Byng, L., Kapadia, S. A. (1910), The Sayings of Confucius, E. P. Dutton and Company, New York

Creel, Herrlee Glessner (1932), Was Confucius Agnostic? Brill, Leiden

Crow, Carl (1938), Master Kung – The Story of Confucius, Harper & Brothers Publishers, New York & London

Cua, Antonio S. (2003), Encyclopedia of Chinese Philosophy, Routledge, New York

Damrosch, Leo (2005), Jean-Jacques Rousseau: Restless Genius, Houghton Mifflin, Boston

Danton, George H. & Annina, Confucius and Confucianism by Richard Wilhelm, Harcourt, Brace and Company, New York

Darré, R. Walther (1944), Zucht als Gebot, Verlag Blut und Boden, Berlin

DBU, Deutsche Buddhistische Union, www.dharma.de

Deary, I. J. (2001), Intelligence: A very short Introduction, Oxford University Press, Oxford

DeCosta, B. F. (1876), Soldier and Sage: Memorials of George Washington and Benjamin Franklin, McCalla & Stavely, Philadelphia

Dehanci.com (2010), Chinesisch-deutsches Wort- und Satzlexikon, www.dehanci.com

Dejong, J. W. (1987) [also De Jong], A Brief History of Buddhist Studies in Europe and America, Sri Satguru Publications, Delhi

Deutsches Historisches Museum, DHM (2010), Kaiser Wilhelm II: “Hunnenrede”, Bremerhaven, www.dhm.de

Dickerhoff, Heinrich (2000), Alte Weise, dumme Greise und die Uralten, die alles wissen, in Heindrichs, U., Alter und Weisheit im Märchen, Diederichs, München

diepresse.com (2011), Tunesien: “Rat der Weisen” soll Regierung ablösen, 24th JAN 2011,
http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/627982/Tunesien_Rat-der-Weisen-soll-Regierung-abloesen

Dieterich, Albrecht (1901), Die Weisen aus dem Morgenlande, Zeitschrift fur die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunst des Urchristentums, J. Ricker, Giessen

Dimberg, Ronald G. (1974) The Sage and Society: The Life and Thought of Ho Hsin-yin, The University Press of Hawaii

Diogènes Laertius, in Hicks, R. D. (1925), Diogenes Laertius: Lives of Eminent Philosophers, Vol. 1, Books 1-5, Loeb Classical Library No. 184, 1:40

Diogènes Laertius (1761), Les vies des plus illustres philosophes de l’antiquité, Traduites du grec de Diogènes Laerce, Auxquelles on a ajouté la Vie de l’auteur, celles d’Epictète, de Confucius, & leur morale, etc., 3 Vol., J. H. Schneider, Amsterdam

Doerr, Karen (2002), Nazi-Deutsch/Nazi German: An English Lexicon of the Language of the Third Reich, Greenwood, Santa Barbara

Dubs, Homer Hasenpflug (1925), Hsüntze: The Moulder of Ancient Confucianism, Probsthain’s Oriental Series 15, London

Durant, William (1930), The Case for India, Simon And Schuster, New York

Durant, William (1954), Our Oriental Heritage, The Story of Civilization: Part 1, Simon and Schuster, New York

Eckermann, Johann Peter (1988), Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens, 3rd ed., Verlag C. H. Beck, München

Economist (2011), Japan’s disaster: A crisis of leadership, too, 24th March, 2011, economist.com

Eisenberg, Peter (2007), The German Language has Never Been in Such Good Shape, Goethe Institute, June 2007, www.goethe.de

Eliot, T. S. (1957), ‘Goethe as the Sage’, in On Poetry and Poets, Faber & Faber, New York

Ellis, Joseph J. (1993), Passionate Sage – The Character and Legacy of John Adams, W. W. Norton & Company, London

Emerson, Ralph Waldo (1841), Essays on History, www.rwe.org

Encyclopedia Britannica (2010), www.britannica.com

Engelfried, Peter, Jami, Catherine (2001), Statecraft & Intellectual Renewal in Late Ming China, The Cross-Cultural Synthesis of Xu Guangqi (1562-1633), Brill, Leiden

Ettmüller, Ludwig (1859), Die weisen Frauen der Germanen, Meyer & Zeller, Zürich

Evans, Richard J. (2003), The Coming of the Third Reich, Penguin Books, London

Faye, Emmanuel (2009), Heidegger: The Introduction of Nazism into Philosophy, Yale University Press, New Haven

Feger, Hans (2008), Chinesisches Denken aus der Sicht deutscher Idealisten und seiner Kritiker, in Minima Sinica – Zeitschrift zum chinesischen Geist, No. 2, 2008, www.hans-feger.de

Feifel, Eugen (1982), Geschichte der chinesischen Literatur: mit Berücksichtigung ihres geistesgeschichtlichen Hintergrundes: dargestellt nach Nagasawa Kikuya: Shina Gakujutsu Bungeishi, Georg Olms Verlag, Hildesheim

Ferm, Vergilius (1958), Puritan Sage – Collected Writings of Jonathan Edwards, Library Publishers, New York

Fichte, Johann Gottlieb (1794/1795), Erste Einleitung in die Wissenschaftslehre, Johann Gottlieb Fichtes sämtliche Werke, Band 1, first published in Philosophisches Journal, Bd. 5 (1797), Heft 1, pp. 1-47, Jena/Berlin

Fiederling, Johannes (2009), Konfuzius im Herzen – Alte Weisheiten für die moderne Welt, Translation of Yu Dan’s Confucius – From the Heart: Ancient Wisdom for Today’s World, Droemer/Knaur, München

Figl, Johann (1991), Nietzsche’s Early Encounters with Asian Thought, in Parkes, G., Nietzsche and Asian Thought, pp. 51-63

Fingarette, Herbert (1972), Confucius – the Secular as Sacred, Harper & Row, New York

Fischer-Schreiber, Ingrid (1986/1994), Lexikon der östlichen Weisheitslehren, Buddhismus, Hinduismus, Taoismus, Zen, O. W. Barth Bei Scherz, München

Flad, Johann (1904), Konfuzius, der heilige Chinas in christlicher Beleuchtung, C. Belser, Zürich

Fleming, Peter, The Siege at Peking, Dorset Press, New York

Flynn, James R. (1980), Race, IQ and Jensen, Routledge and Kegan Paul London Press, London

Flynn, James R. (1994), “IQ gains over time”, in Encyclopedia of Human Intelligence, edited by Steinberg, R. J., pp. 617-623, Macmillan, New York

Formey, Johann H. S. (1741), Discours sur la Morale des Chinois, Par Monsieur Wolff, La Haye, Vve Charles Le Vier

Friedrich, Otto (1920), Die Weisen von Zion, Lübeck (Microfilm, Cambridge, MA: Harvard College Library)

Frühwald, Wolfgang (2000), Deutsch als Sprache der Wissenschaft, Aviso No. 3, pp. 10-15, www.akademische-blaetter.de

Fu Pei-jung (2003), The Confucian Sage, in Cua, Antonio S., Encyclopedia of Chinese Philosophy, Routledge, New York

Fulbrook, Mary (2007), Un-Civilizing Processes?: Excess and Transgression in German Society and Culture: Perspectives Debating with Norbert Elias, Editions Rodopi BV, Amsterdam

Fulweiler, Howard W. (1983), The Argument of “The Ancient Sage”: Tennyson and the Christian Intellectual Tradition, West Virginia University Press, Morgantown

Fuson, Robert H. (1992), The Log of Christopher Columbus, International Marine Publishing, Tab Books, Blue Ridge Summit, PA

Gardner, D. (1990), Learning to be a Sage: Selection from the Conversations of Master Chu, The University of California Press, Berkeley

Gerth, Hans Heinrich, Mills, Charles (1991), Max Weber: Essays in Sociology, Routledge, New York

Gessinger, Joachim, von Rahden, Wolfert (1988), Theorien vom Ursprung der Sprache, de Gruyter, Berlin

German.about, Song Lyrics in German and English, Das Lied der Deutschen, http://german.about.com/library/blmus_deutschland.htmwww.german.about

Giles, Herbert A. (1898), A Chinese Bibliographic Dictionary, E. J. Brill, Leyden

Giles, Herbert A. (1926), Confucianism and It’s Rivals – Lectures delivered in The University Hall of Dr. Williams’s Librabry, October-December 1914, Constable & Company Ltd., London

Glasenapp, Helmuth von (1954), Kant und die Religionen des Osten, Holzner Verlag, Königsberg

Gobineau, Arthur de (1915), The Inequality of Human Races, trans. by Levy, Oscar, G. P. Putnam’s Sons, New York

Göpper, Roger (1988), Das Alte China – Geschichte und Kultur des Reiches der Mitte, Chapter on ‘Konfuzianismus‘ by Holzer, Rainer, C. Bertelsmann, München

Goethe, Johann W. (1821), Wilhelm Meisters Wanderjahre oder die Entsagenden, Project Gutenberg, www.gutenberg.org

Goethe, Johann W. (178?), West-östlicher Divan, www.gutenberg,org

Goethe, Johann W. (1901), Faust I+II, edited by Thomas, Calvin, D. C. Heath & Co., Publishers, Boston

Goethe, Johann W. (1979), Poems of the West and East, DeutscherTaschenbuch Verlag, München

Goethe, Johann W. (1981), Goethe’s Werke – Hamburger Gesamtausgabe, Vol. 8, C. H. Beck, München

Goethe, Johann W. (1988), in Eckermann, Johann Peter, Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens, 3rd ed., Verlag C. H. Beck München

Goethe Institute (2007), Christop Markschies, “Humanities Year: Researching and Answering Civil Society’s Questions”, May 2007, www.goethe.de

Goodrick-Clarke, N. (1985), The Occult Roots of Nazism: The Ariosophists of Austria and Germany 1890-1935, Aquarian Press, Wellingborough, England

Gordon, Hayim (2001), The Heidegger-Buber controversy: the status of the I-Thou, Greenwood Press, Westport (CT)

Gowan, William (1835), The Phenix – A Collection of Old and Rare Fragments: The Morals of Confucius, The Chinese Philosopher […], William Gowan, New York

Grabbe, Lester L. (1995), Priests, Prophets, Diviners, Sages: A Sociohistorical Study of Religious Specialists in Ancient Israel, Trinity Press International, Harrisburg, Pennsylvania

Graf, Fritz (1993), Mythos in mythenloser Gesellschaft, B. G. Teubner, Stuttgart

Graham, A. C. (1979), Later Mohist Logic, Ethics, and Science, incl. English translations of Mozi, Chinese University Press, Hong Kong

Grass, Günter (1990), Headbirths: Or the Germans Are Dying Out, Mariner Books, Boston

Grimm, Jacob and Wilhelm (1965), Deutsches Wörterbuch [in 16 Bänden], S. Hirzel, Leipzig

Grube, Wilhelm (1902), Geschichte der chinesischen Litteratur, C. F. Amelangs Verlag, Leipzig

Grünwedel, Albert (1900), Mythologie des Buddhismus in Tibet und der Mongolei, Führer durch die lamaistische Sammlung des Fürsten E. Uchtomskij, F. A. Brockhaus, Leipzig

Gu Zhengkun [辜正坤] (1998), 外来术语翻译与中国学术问题(Translation of loan words and academic problems in China), 中国翻译Chinese Translators Journal, 6/1998

Gu Zhengkun [辜正坤] (2007), 中西文化比较导论 (Introduction to the Comparison between Chinese and Western Culture), Textbook Series for 21st Century, 北京大学出版社Peking University Press, Beijing

Guo Xuezhi (2002), The Ideal Chinese Political Leader – A Historical and Cultural Perspective, Praeger Publishers, London

Gupta, Kalyan Sen (2005), The Philosophy of Rabindranath Tagore, Ashgate World Philosophies Series, Ashgate, Hampshire (England)

Guthrie, Kenneth S., Fideler, David (1987), The Pythagorean Sourcebook and Library: An Anthology of Ancient Writings Which Relate to Pythagoras and Pythagorean Philosophy, Phanes Press, Boston

Gützlaff, Karl F. A (1867), Sheng-jing chih shih (Scripture History), Wylie, no. 60; Sheng-hui chih shih [History of the Church], Wylie, no. 52; Sheng-hui tao-tzu [Selection from the English Church Liturgy], Wylie, no. 51; sheng-, Sheng-shu lieh-tsu ch’ün-chuan (Bible patriarchs), Wylie, no. 28, in Wylie, Alexander: Memorials of protestant missionaries to the Chinese, American Presbyterian Mission Press 1867, VI, 331 S., Shanghai

Gützlaff, Karl F. A. (1840), Remarks on the Religion of the Chinese, Journal of Three Voyages, in Evangelisches Missions-Magazin 1, pp. 35-37

Gützlaff, Karl. F. A. (1847), Geschichte des chinesischen Reiches, von den ältesten Zeiten bis auf den Frieden von Nanking, edited by Neumann, Karl F., J. G. Cotta, Stuttgart

Haas, Hans (1920), Konfuzius in Worten aus seinem eigenen Mund, J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung, Leipzig

Haas, Hans (1920b) Lao-tsze und Konfuzius – Einleitung in ihr Spruchgut, J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung, Leipzig

Haeckel, Ernst P. A. (1899/1914), Die Welträthsel/The History of Creation, 6th ed., Vol. II, p. 429

Hagen, Gottlieb F. (1740), Rede von der Sittenlehre der Sineser, In: Herrn Christian Wolffs Gesammlete Kleine philosophischen Schriften, aus dem Lateinischen übersetzt, Halle

Hale, Christopher (2003), Himmler’s Crusade – The Nazi Expedition to Find the Origins of the Aryan Race, John Wiley & Sons, Hoboken, NJ

Hall, David, Ames, Roger (1987), Thinking Through Confucius, State University of New York Press, New York

Hall, Manly P. (2011), Lecture on Inward Perception (Part 12), Audio: Studies in Self-Unfoldment, Philosophical Research Society, prs.org

Han Ying Da Ci Dian (1993), Chinese-English Dictionary, Shanghai Jiaotong Daxue Chubanshe, Shanghai

Harmless, William (2008), Mystics, Oxford University Press, Oxford

Hastings, James (1921, 1922), Encyclopedia of Religion and Ethics, Charles Scribner’s Sons, New York

Hawley, John Stratton (1987), Saints and Virtues, University of California Press, Berkeley

He Xianbin (2005), Foreignization/Domestication and Yihua/Guihua: A Contrastive Study, Translation Theory, Volume 9, No. 2, April 2005, translationjournal.net

Hecker, Hellmuth (2001), Buddhism-Rezeption in Deutschland, www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de

Hegel, Georg W. F. (1805), Lectures on the History of Philosophy, transl. by Haldane, E. S. (1892), K. Paul, Trench, Trübner, London

Hegel, Georg W. F. (1830-1831/2003), Die Philosophie der Geschichte, Vorlesungsmitschrift Heimann, Wilhelm Fink Verlag, München

Hegel, Georg W. F. (1837/1919), Die Orientalische Welt, Bd. II, Philosophie der Weltgeschichte, Verlag von Felix Meiner, Berlin

Hegel, Georg W. F. (1919), Sämtliche Werke: Die orientalische Welt, ed. Lasson, Georg, Verlag von Felix Meiner, Berlin

Hegel, Georg W. F. (1930), Enzyclopädie der philosophischen Wissenschaften, 3. Auflage, Surkamp, Frankfurt

Hegel, Georg W. F. (1952), Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie, Vol. 4, Philosphie des Mittelalters und der neueren Zeit, Verlag von Felix Meiner, Hamburg

Hegel, Georg W. F. (2001), The Philosophy of History, Batoche Books, Kitchener

Hegel, Georg W. F. (1822/1823), Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte, Felix Meiner Verlag, Hamburg

Heidegger, Martin (1969), Heidegger And The Future: The ‘Task Of Thinking – Interview with Richard Wisser, http://www.youtube.com/watch?v=Yu_UFHrC02k

Heidegger, Martin (1962/1978), Being and time, Blackwell Publishing, Oxford, U.K.

Heidegger, Martin (1991/1996), The Principle of Reason, Indiana University Press, Bloomington

Heindrichs, Ursula und Heinz-Albert (2000), Alter und Weisheit im Märchen – Forschungsberichte aus der Welt der Märchen, Diederichs, München

Heine, Heinrich (1984), Nachtgedanken, in Deutsche Gedichte, Ausgewählt und eingeleitet von Karl Krolow, I + II, Insel Verlag, Frankfurt

Heine, Heinrich (1966), Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland, Wolfgang Harich, Frankfurt

Heinsohn, Gunnar, Steiger, Otto (1985), Die Vernichtung der weisen Frauen; Beitrage zur Theorie und Geschichte von Bevölkerung und Kindheit, Herbstein

Heinsohn, Gunnar (2005), ‘Finis Germaniae? Reflexionen über demografische Ursachen von Revolutionen, Kriegen und politischen Niederlagen’, Die Zeit 152/2005, Hamburg

Heinsohn, Gunnar (2007), Interview: Continent of Losers, Maj 2007 – Lars Hedegaard – Authorised translation from the Danish by Sappho, sappho.dk

Herder, Johann G. (1765), Haben wir noch jetzt das Publikum und Vaterland der Alten?, in Staat, Nation, Humanität: ausgewählte Texte (2007), Königshausen & Neumann, Würzburg

Herder, Johann G. (1766-1767), Fragmente über die neuere deutsche Literatur, J. F. Hartknoch, Riga

Herder, Johann, G. (1764/1967), Sämtliche Werke XIV, Olms, Hildesheim

Herder, Johann G. (1841), Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit, 4. Auflage, H. Tenhäff, Berlin

Herder, Johann G. (1881-1913), Sämmtliche Werke, 33. Vol., Weidmannsche Buchhandlung, Berlin

Herling, Bradley L. (2006), The German Gita, Hermeneutics and Discipline in the German Reception of Indian Thought, 1778-1831, Routledge, New York

Herrnstein, A. J. and Murray, C. (1994), The Bell Curve, Free Press, London

Hesse, Hermann (1921), Chinesische Landschaftsmalerei, in Materialien zu Siddharta, Suhrkamp Verlag, Frankfurt

Hesse, Hermann (1922), Siddhartha – Eine indische Dichtung, Project Gutenberg, www.gutenberg.org

Hesse, Hermann (1970), Gesammelte Werke Hermann Hesses, 12 Volumes, Suhrkamp Verlag, Frankfurt

Hitler, Adolf (1925), Mein Kampf, Eher Verlag, München

Hoffmeister, Johannes (1955), Wörterbuch der philosopischen Begriffe, Verlag von Felix Meiner, Hamburg

hongkong.neuordner.de (2008), Wenn man kein Chinesisch kann, 9th Dec, 2008, hongkong.neuerordner.de

Hsia, Adrian (1981), Hermann Hesse und China, Suhrkamp, Frankfurt

Hsia, Adrian (2000), Die Chinesen bei Leibniz und Max Weber, in Li Wenchao, Poser, Hans (2000), Das Neueste über China – G. W. Leibnizens Novissima Sinica von 1697, Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Gesellschaft, Franz Steiner Verlag, Stuttgart

Hsia, Adrian (2001), The far east as the philosophers’ <other>: Immanuel Kant and Gottfried Herder, Revue de litérature comparée 2001/1, No. 297, pp 13-29

Hsieh, Tehyi (1936), Confucius Said It First, Chinese Service Bureau, Boston

Hsü, Leonard Shihlien (1932), The Political Philosophy of Confucianism – An Interpretation of the Social and Political Ideas of Confucius, his Forerunners, and his early Disciples, Curzon Press, London

Huang, Chichung (1997), The Analects of Confucius (Lun Yu), Oxford University Press, Oxford

Huang Guiyou (1997), Whitmanism, Imagism, and Modernism in China and America, Susquehanna University Press, Selingsgrove, PA

Huang, Chichung (1997), The Analects of Confucius (Lun Yu), Oxford University Press, Oxford

Hubler, Richard Gibson (1966), The Soldier and the Sage – A Novel about Akiba, Crown Publishers, New York

Hulin, Michel (1991), Nietzsche and the Suffering of the Indian Ascetic, in Parkes, G., Nietzsche and Asian Thought, pp. 64-75

Humboldt, Wilhelm von (1836, 1995), Űber die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ihren Einfluss auf die geistige Entwicklung des Menschengeschlechts, in History of Linguistics, 18th and 19th Century German Linguistics, Vol. V, Routledge, London

Huntington, Samuel P. (2006), Political Order in Changing Societies – The Henry L. Stimson Lectures Series, Yale University Press, New Haven

Husserl, Edmund (1935), The Vienna Lecture, p. 278, in The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology, Northwestern University Press, Everstan

Hutcheon, Linda (1989), The Politics of Postmodernism, Routledge, London

Höllmann, Thomas O. (2008), Das alte China – Eine Kulturgeschichte, C. H. Beck, München

Inwood, Michael J. (1992), A Hegel Dictionary, Blackwell Publishers Ltd., Oxford

Ivanhoe, Philip J. (2000), Confucian Moral Self Cultivation, Hackett Publication, Indianapolis

Iyer, Pico (2002), The Open Road: The Global Journey of the Fourteenth Dalai Lama, Alfred A. Knopf, New York

Izutsu, Toshihiko (1984), Sufism and Taoism – A Comparative Study of Key Philosophical Concepts, The University of California Press, Berkeley

Jaeger, Werner (1973), Paideia: Die Formung des griechischen Menschen, De Gruyter, Berlin

Jarausch, Konrad H. (1982), Students, Society, and Politics in Imperial Germany, The Rise of Academic Illiberalism, Princeton University Press, Princeton

Jaspers, Karl (1957), Socrates, Buddha, Confucius, Jesus – The Great Philosophers, Arendt, Hannah (ed), Harcourt Brace & Company, New York

Jaspers, Karl (1957, 1964, 1971), Die maβgebenden Menschen – Sokrates, Buddha, Konfuzius, Jesus, in Die Grossen Philosophen, Bd. I, R. Piper & Co., München

Jenkins, Jennifer (2004), German Orientalism: Introduction, Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, Vol. 24, No. 2, pp. 97-100, Duke University Press, Baltimore

Ji Xianlin [季羡林] (2006), Sanshi nian he-xi, sanshi nian he-dong (三十年河西,十年河东, Thirty years west of the River, thirty years east of it), 当代中国出版社 (Contemporary China Publishing House), Beijing

Ji Xianlin [季羡林] (2009), Ji Xianlin sui xiang lu: Bu wan man cai shi rensheng (季羡林随想录:不完满才是人生 Ji Xianlin Random Thought: Life is never perfect), 中国城市出版社 China City Press, Beijing

Joas, Hans, Wiegandt, Klaus (2005), Die kulturellen Werte Europas, 2nd ed., Forum fűr Verantwortung, Fischer Verlag, Frankfurt

Joffe, Josef (2010), Zwei sanfte Mächte, Die Zeit, January 29th, 2010, www.zeit.de

Johnston, Reginald F. (1934), Confucianism and Modern China – The Lewis Fry Memorial Lectures 1933-1934, Victor Gollancz Ltd., London

Jowett, Benjamin (2000), The Republic, By Plato, The Internet Classics Archive by Daniel C. Stevenson, www.classics.mit.edu

Jung, Carl Gustav (1939), Zum Gedächtnis Richard Wilhelms, in Das Geheimnis der goldenen Blüte, Rascher Verlag, Zürich

Jung, Carl Gustav (2009), The Red Book, W. W. Norton & Company, New York

Jung, Carl Gustav (2010), A Glossary of Jungian Terms, by Chalquist, Craig, www.terrapsych.com

Kämpfer, Engelbert, Langsdorff, von, Georg Heinrich, Siebold, von, Philipp Franz (1968, 1990), Reisen in Nippon – Berichte deutscher Forscher des 17. und 19. Jahrhunderts aus Japan, 6. ed., Verlag der Nation, Berlin

Kaltenmark, Max (1996), Lao-tzu und der Taoismus, Insel Verlag, Frankfurt

Kalton, Michael C. (1988), To Become a Sage: The Ten Diagrams on Sage Learning by Toegye, Columbia University Press, New York

Kant, Immanuel (1786/1938/1947), Zur Geschichtsphilosophie, W. Keiper Verlag, Berlin

Kant, Immanuel (1794), Das Ende aller Dinge, Berlinische Monatschrift, 1794/1, pp. 495-522

Kant, Immanuel (1987), Anthroplogy from a Pragmatic Point of View, transl. by Victor Lyle Dowdell, Southern Illinois University Press, Carbondale

Kapoor, Kapil (2001), Decolonizing the Indian Mind, National Seminar on Decolonizing English Education, North Gujarat University, Patan, www.multiworld.org

Katz, Richard (1931), Funkelnder Ferner Osten – Erlebtes in China, Korea, Japan, Verlag Ullstein, Berlin

Keiji, Nishitani (1942), My opinion on the problem of the conquest of modernity, quoted in Fumihiko Sueki (2004), ‘A New Paradigm for Understanding Japanese Buddhism’, presented on conference ‘Buddhism In (and Out) Place, Oct 18, 2004, UCLA, Los Angeles

Kennedy, J. F. (1961), President and the Press Speech, 27th April, 1961, life recording, www.youtube.com

Kern, Martin (1998), The Emigration of German Sinologists 1933-1945: Notes on the History and Historiography of Chinese Studies, Journal of the American Oriental Society 118.4, pp. 507-529

Kern, Martin (1999), Die Emigration der Sinologen 1933-1945: Zur ungeschriebenen Geschichte der Verluste [The Emigration of Sinologists 1933-1945: Regarding the Unwritten History of Losses], in Chinawissenschaften – Deutschsprachige Entwicklungen, Institut fuer Asienkunde, Hamburg

Kim, Young Kun (1978), Hegel’s criticism of Chinese philosophy, Philosophy East-West 28 no. 2, April 1978, University of Hawaii Press, www.jstor.org

Klemperer, Victor (1957/2006), The Language of the Third Reich, Continuum, London

Königs, Sabine (2006), Heinrich Heine: The Cosmopolitan Writer With Deep Ties to His Homeland, The Atlantic Times, Feb. 2006, www.atlantic-times.com

Kontje, Todd (2004), German Orientalism, University of Michigan Press, Ann Arbor (MI)

Kramers, Robert Paul (1979), Konfuzius, Chinas entthronter Heiliger?, Lang, Bern

Krausse, Alexis Sidney (1900), The Far East, its history and its questions, G. Richards, London

Krieger, Larry S. et al. (1997), World History: Perspectives on the Past, D.C. Heath and Company, Illinois

Ku Hung Ming [辜鸿铭,Gu Hongming] (1906), The Conduct of Life, John Murray, London

Ku Hongming [辜鸿铭,Gu Hongming] (1922/2005), The Spirit of the Chinese people (中国人的精神), Shanxi Normal University Press, Shanxi

Kuhn, Dieter (1991), Status und Ritus – Das China der Aristokraten von den Anfängen bis zum 10. Jahrhundert nach Christus, edition forum, Heidelberg

Kurlander, E. (2002), The Rise of Völkisch-Nationalism and the Decline of German Liberalism: A Comparison of Liberal Political Cultures in Schleswig-Holstein and Silesia 1912-1924, European Review of History 9/1, pp. 23-36

Lach, Donald F. (1953), The Sinophilism of Christian Wolff (1679-1754), in Journal of the History of Ideas, Vol. 14, No. 4, University of Pennsylvania Press, Philadelphia

Lai, Karyn L. (2008), An Introduction to Chinese Philosophy, Cambridge University Press, Cambridge

Larrimore, Mark (2000), Orientalism and Antivoluntarism in the History of Ethics: On Christian Wolff’s “Oratio de Sinarum Philosophia Practica”, The Journal of Religious Ethics, Vol. 28, No. 2 (Summer 2000), pp. 189-219

Lau, Dim-cheuk (1979), Analects of Confucius, Penguin Books, Harmondsworth (U. K.)

Lau, Jörg (2010), Noch einmal: Warum Islamische Theologie an deutschen Unis?, Die Zeit 21st JUL 2010, www.zeit.de

Laughlin, Robert B. (2007), Abschied von der Weltformel, Piper Verlag, Munich

Lausberg, Michael (2009), Die Philosophie des Konfuzius, Tabularase -Die Kulturzeitung aus Mitteldeutschland, No. 36 (4/2009)

Lausberg, Michael (2009), Die Philosophie des Konfuzius, Tabularase -Die Kulturzeitung aus Mitteldeutschland, No. 39 (5/2009)

Lauterbach, Wilhelm (1828), Dr. Wilhelm Schott’s vergebliche Űbersetzung der Werke des Confuzius aus der Ursprache, eine literarische Betrügerei, Leipzig

Lee, Eun-Jeung (2003), “Anti-Europa” – Die Geschichte der Rezeption des Konfuzianismus und der konfuzianischen Gesellschaft seit der frühen Aufklärung, LIT Verlag Münster, Münster

Lee, Eun-Jeung (2008), Konfuzius interkulturell gelesen, Interkulturelle Bibliothek, Traugott Bautz, Nordhausen

Lee, Leo Ou-fan (1985), Lu Xun and His Legacy, The University of California Press, Berkeley

Legge, James (1861), The Sacred Books of the East, Volume 3, Chinese Text Project, www.chinese.dsturgeon.net

Legge, James (1861-1872), The Chinese Classics in 7 Vols., Confucian Analects – published 1861-1872, ed. with notes by Ogaeri, Yoshio (1950), Bunki Shoten, Tokyo

Legge, Rev. James  (1877), Confucianism in Relation to Christianity – A Paper Read Before the Missionary Conference in Shanghai, Kelly & Walsh, London

Legge, Rev. James (1867), The Life and Teachings of Confucius, in Creel, Herrlee Glessner (1932), Was Confucius Agnostic?, Brill, Leiden

Legge, Rev. James (1877), Confucianism in Relation to Christianity – A Paper Read Before the Missionary Conference in Shanghai, Kelly & Walsh, London

Legge, Rev. James (1891), The Chinese Classics – Volume 1: Confucian Analects, Project Gutenberg, www.gutenberg.org

Legge, Rev. James (1893), Legge, Life and Teachings, in Creel, Herrlee Glessner (1932), Was Confucius Agnostic?, Brill, Leiden

Legge, Rev. James (1893), The Chinese Classics, Vol. I-V, Oxford University Press, Oxford

Legge, Rev. James (1985), The Works of Mencius, Clarendon Press, Oxford

Lehner, Monika (2007), China-Bilder in Europa, China Forschungsprojekte, 3rd Juli, 2007, www.dieuniversitaet-online.at

Leibniz, Gottfried Wilhelm (1697), ‘Novissima Sinica’Historiam Nostri Temporis Illustratura in quibus De christianismo publica nunc primum autoritate propagato missa in Europam relation exhibetur, deqve favore scientiarum Europaearum ac moribus gentis & ipsius praefertim monarchae, tum & de bello Sinensium cum Moscis ac pace constituta, multa hactenus ignota explicantur, Leizig

Leibniz, Gottfried Wilhelm (c. 1677/1906), Hauptschriften zur Grundlegung der Philosophie, transl. by Buchenau, A., Bd. II, Verlag von Felix Meiner, Hamburg

Levene, Mark (2005), Genocide in the Age of the Nation State: The rise of the West and the coming of Genocide, I. B. Tauris & Co. Ltd, New York

Levy-Bruhl, Lucien (1890), L’Allemagne depuis Leibniz, Essai sur le Développement de La Concience Nationale en Allemagne, Librairie Hachette E Cie, Octavo, pp. 491, Paris

Lévi-Strauss, Claude (1967), Strukturale Anthropologie I + II, Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft 226, Frankfurt

Lewis, Bernard (1999), The Roots of Muslim Rage – Why so many Muslims deeply resent the West, and why their bitterness will not easily be mollified, the Atlantic, Sept. 1990, theatlantic.com

Lewis, Bernard (2001), What Went Wrong?: Western Impact and Middle Eastern Response, Oxford University Press, Oxford

Leys, Simon (1997), The Analects of Confucius, W. W. Norton and Company, London and New York

Li Chenyang (2000), The Sage and the Second Sex, Open Court Press, Chicago

Li Wenchao, Poser, Hans (2000), Das Neueste über China – G. W. Leibnizens Novissima Sinica von 1697, Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Gesellschaft, Franz Steiner Verlag, Stuttgart

Li Zongwu [李宗吾] (1911), Thick Black Theory [厚黑学], China Radio International Audiovisual Publishing House [中国国际广播音像出版社], Guangdong

Li, Jie (1996), Nietzsches Gestalt des “Letzten Menschen” bei Lu Xun, China Heute Verlag, Beijing

Liao, W. K. (1939), The complete works of Han Fei Tzu – A classic of Chinese political science, The Institute for Advanced Technology in the Humanties, Anne Kinney, University of Virginia, www.iath.virginia.edu

Lin Yutang (1938), The Wisdom of Confucius, Random House, New York

Liu Shu-hsien (1998), Understanding Confucian Philosophy, Greenwood Press, London

Liu Wu-Chi (1955), Confucius, His Life and Time, Philosophical Library, New York

Lloyd, G. E. R. (1996), Adversaries and Authorities: Investigations into Ancient Greek and Chinese Society, Cambridge University Press, Cambridge (U.K.)

Loomis, Rev. A. W. (1867), Confucius and the Chinese Classics – Readings in Chinese Literature, A. Roman & Company, New York

Lopez Jr., Donald S. (1999), Prisoners of Shangri-La: Tibetan Buddhism and the West, University of Chicago Press, Chicago

Lu Xun (1919/2010), The Real Story of Ah-Q and Other Tales of China: The Complete Fiction of Lu Xun, Penguin Classics, London

Ludovico Magno (1687), Confucius Sinarum Philosophus, Sive Scientia Sinensis, Latine Exposita, studio & opera: Intorcetta, Prosperi; Herdtrich, Christiani; Rougemont, Francisci; Couplet, Philippi, Danielem Horthemels, via Jacobaea, Parisiis

Lutz, Jessie G. (2008), Opening China: Karl F. A. Guetzlaff and Sino-Western relations, 1827-1852, W. B. Eerdmans Publishing, Cambridge (U. K.)

Lyall, Leonard A. (1925), The Sayings of Confucius, Longmans, Green and Co., London

Löwith, Karl (1949), Meaning in History: The Theological Implications of the Philosophy of History, University of Chicago Press, Chicago

Löwith, Karl (1966; Showa 41), Unterschied von West und Ost, Sansyusya Verlag, Tokyo

Löwith, Karl (1997), Nietzsche’s Philosophy of the Eternal Recurrence of the Same, University of California Press, Berkely

MacGowan, Rev. John (1889), Christ or Confucius, Which? Or, The Story of the Amoy Mission, London Missionary Society, John Snow & Co., London

Major, John S.; Queen, Sarah, Meyer, Andrew, Roth, Harold (2010), The Huainanzi: A Guide to the Theory and Practice of Government in Early Han China, by Liu An, King of Huainan, Columbia University Press, West Sussex

Malter, Rudolf (1991), Arthur Schopenhauer, Transzendentalphilosophie und Metaphysik des Willens, Frommann-Holzboog, Stuttgart

Mann, Thomas (1932), Goethe als Repräsentant des bürgerlichen Zeitalters. Rede zum 100. Todestag Goethes gehalten am 18. März 1932 in der Preussischen Akademie der Künste zu Berlin, S. Fischer Verlag, Berlin

Mann, Thomas (1942, 2008), Thomas Mann’s Addresses Delivered at the Library of Congress, 1942-1949, Wildside Press, Rockville

Mann, Thomas (1971), Doktor Faustus, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt

Mao Zedong (1970), Lu Xun Lun (On Lu Xun), The collected works of Mao Zedong, Hokumasha, Tokyo

Marchand, Suzanne (2001), German Orientalism and the Decline of the West, Proceedings of the American Philosophical Society, Vol. 145, No. 4

Marchand, Suzanne (2003), Down from Olympus: Archaeology and Philhellenism in Germany, 1750-1970, Princeton University Press, New Jersey

Marchand, Suzanne (2009), German Orientalism in the Age of Empire: Religion, Race, and Scholarship, Publications of the German Historical Institute, Cambridge University Press, Cambridge

Markham, Ian S. (1996), The World Religion Reader, Blackwell Publishers Ltd., Oxford

Martin, Glen T. (1991), Deconstruction and Breakthrough in Nietzsche and Nagarjuna, in Parkes, G., Nietzsche and Asian Thought, pp. 91-114

Marx, Karl (1845), The German Ideology, www.marxists.org

May, Reinhard (1996), Heidegger’s Hidden Sources: East-Asian Influences on His Work, Routledge, Oxford

McClelland, Charles (2008), State, Society and University in Germany 1700-1914, Cambridge University Press, Cambridge

McDaniel, John N. (1980), The History of Folklore in Europe, translated from the Italian from Cocchiara, Giuseppe (1904-1965), Institute for the Study of Human Issues, Philadelphia

McGetchin, Douglas T. (2009), Indology, Indomania, and Orientalism: Ancient India’s Rebirth in Modern Germany, Fairleigh Dickinson University Press, Madison, NJ

Meri, Josef M., Bacharach, Jere L. (2006), Medieval Islamic Civilization, Routledge, New York

Merkel, Angela (2006), Hoffnung auf Merkel Mittelmacht – Leitartikel, WeltOnline, welt.de

Meyer-Uhlenried, Karl-Heinrich (1994), Rudolf Steiner und die Bodhisattva-Frage: Text und Bibliographie, Verlag Uhlenpress, Freiburg

Moore, Greg (2003), From Buddhism to Bolshevism: Some Orientalist Themes in German Thought, German Life and Letters, pp. 20-42

Moran, Patrick (2011), Lun Yu, the Analects of Confucius, wfu.edu

Morgan, Estelle (1958), Goethe and the Philistine, The Modern Language Review, Vol. 53, No. 3 (July, 1958), pp. 374-379, www.jstor.org

Morris, Charles R. (2009), The Sages: Warren Buffett, George Soros, Paul Volker, and the Maelstrom of Markets, PublicAffairsBooks, New York

Morrison, Robert G. (1999), Nietzsche and Buddhism – A Study in Nihilism and Ironic Affinities, Oxford University Press, New York

Mueller, Friedrich Max (1833), India: What Can It Teach Us? A Course of Lectures Delivered before the University of Cambridge, Fung & Wagnalls, New York

Mueller, Friedrich Max (1855), The Languages of the Seat of War in the East – With a survey of the Three Families of Languages, Semitic, Arian and Turanian, Williams and Norgate, London

Mueller, Friedrich Max (1856), Comparative Mythology, George Routledge and Sons, London

Muneto, Sonoda (1991), The Eloquent Silence of Zarathustra, in Parkes, G., Nietzsche and Asian Thought, pp. 226-244

Murti, Kamakshi (2001), The Seductive and Seduced “Other” of German Orientalism, p. 7, Greenwood Press, London

n-tv.de (2011), Proteste gegen Űbergangsregierung: “Rat der Weisen” für Tunesien, 24th JAN 2011,
http://www.n-tv.de/politik/Rat-der-Weisen-fuer-Tunesien-article2434286.html

nachrichten.at (2011), “Rat der Weisen” soll tunesische Regierung abloesen, 24th JAN 2011,
http://www.heute.at/news/welt/Tunesien-Rat-der-Weisen-soll-Regierung-abloesen;art414,521050

Nakamura, Hajime (1964), Ways of Thinking of Eastern Peoples: India-China-Tibet-Japan, Revised English Translation, edited by Philip P. Wiener, East-West Center Press, Honolulu, Hawaii

Needham, Joseph (1954-2000), Science and Civilization in China, 7 volumes, Cambridge University Press, Cambridge

Neville, Robert C. (1978), Soldier, Sage, Saint, Fordham University Press, New York

New Testament (1522/2010), Lutherbible/Matthausevangelium, www.wikisource.de

Nietzsche, Friedrich (1967) Twilight of the Idols, Penguin Books, London

Nietzsche, Friedrich (1968), Will to Power, Vintage Books, Random House, London

Nietzsche, Friedrich (1969/1973), Thus Spoke Zarathustra, Penguin Books, London

Nietzsche, Friedrich (1974), The Gay Science, Walter Kaufmann, Vintage Books, Random House, London

Nietzsche, Friedrich (1998), On the Genealogy of Morality, Hackett Publishing Company Inc., London

Nightingale, Andrea Wilson (2000), ‘Sages, sophists, and philosophers: Greek wisdom literature’, pp. 156-191, in Taplin, Oliver (2000), Literature in the Greek and Roman Worlds: A New Perspective, Oxford University Press, Oxford

Nihon Shoki (c. 720), 日本書紀全巻 [The Chronicles of Japan], j-texts.com

Nisbett, Richard (2010), Richard Nisbett interviewed after his keynote at the Society of Judgement and Decision Making Conference, November 19-22, Society for Judgment and Decision Making (SJDM), sjdm.org, St. Louis, MO

Nothnagle, Adrian (2009), ‘What is wrong with contemporary Germany’ – Film Review: The Lives of Others, opensalon.com

Novalis (1929), Novalis: Schriften, 4 Volumes, edited by Samuel, Richard, and Kluckhohn, Paul, Bibliographisches Institut, Leipzig

Noël, P. François (1711), Sinensis imperii libri classici sex, nimirum Adultorum Schola, Immutabile Medium, Liber Sententiarum, Mencius, Filialis Observantia, Parvulorum Schola, E Sinico idiomate in Latinum traducti a P. Francisco Noël, Societatis Jesu Missionario, Prag

OAG Notizen (2003), German Asiatic Society, OAG Notizen November 2003, by Detlev Schauwecker, http://www.oag.jp/images/publications/oag_notizen/Feature_Schauwecker.pdf

O’Connor, Kathleen M. (1988), The Wisdom Literature, The Liturgical Press, Collegeville

Oruka, Odera H. (1990), Sage Philosophy: Indigenous Thinkers and Modern Debate on African Philosophy (Philosophy of History and Culture), Brill Academic Publisher, Leiden

Osho (2001), The True Sage: Talks on Hasidism, Rebel Publishing House, Pune

Osten, Manfred (2003), “Alles veloziferisch” oder Goethes Entdeckung der Langsamkeit, Insel Verlag, Frankfurt

Oxford Dictionary of Philosophy, Blackburn, Simon (2005), Oxford University Press, Oxford

Oxford Dictionary of the Classical World, Roberts, John (2005), Oxford University Press, Oxford

Oxford Latin Dictionary (1982, 2002), Oxford University Press, Oxford/New York

Oxford-Duden German Dictionary, The (1990, 1994, 1997, 1999), edited by the Dudenredaktion and the German Section, Oxford University Press, Oxford

O’Hear, Anthony (1999), German Philosophy Since Kant, Cambridge University, Cambridge

Paley, William (1829), Natural Theology, Lincoln and Edmands, Boston

Pali Text Society (2011), Pali-English Dictionary, Digital Dictionaries of South Asia, http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/Pali

Pan, Stephen C. Y. (1938), A brief survey of Confucius’ Political Philosophy, The Catholic University of America, reprinted in The New Scholasticism, Vol. XII No. 2, Washington

Parada, Carlos (1993), Genealogical Guide to Greek Mythology, Astron Editions, Saevedalen, Sweden

Parada, Carlos, Foerlag, Maicar (1997), The Greek Mythology Link, http://www.maicar.com, p. 1527

Parkes, Graham (1991), Nietzsche and Asian Thought, The University of Chicago Press, Chicago

Pattberg, Thorsten (2009), The East-West dichotomy, LoD Press, New York

Patterson, Orlando (2005), Freiheit, Sklaverei und die moderne Konstruktion der Rechte, in Joas, H., und Wiegandt, K., Die kulturellen Werte Europas, Forum für Verantwortung, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt, pp. 164-218

Paul, Gregor (1993), Philosophie in Japan, Iudicium Verlag, Muenchen

Paul, Gregor (2001), Konfuzius, Herder Spektrum, Freiburg

Pauthier, M. G. (1858), Confucius et Mencius, Charpentier, Libraire-Éditeur, Paris

Pearson, Carol, Marr, Hugh K. (2003), PMAI Manual: A Guide for Interpreting the Pearson-Marr Archetype Indicator Instrument, Shapecatalyst.com

Perkins, Franklin (2004), Leibniz and China: A Commerce of Light, Cambridge University Press, Cambridge

Pernerstorfer, Engelbert (1916), ‘Why the world is opposed to Germany’, Vice President of Austrian House of Delegates Discusses the Question and Suggests a Remedy, The New York Times, 2nd April, 1916

Peyrefitte, Alain (1989), L’Empire immobile ou le choc des mondes, Fayard, Paris

Pieper, Josef (1987), Suche nach der Weisheit: 4 Vorlesungen, mit einem Nachwort von T. S. Eliot, St.-Benno-Verlag, Leipzig

Pieper, Josef (2008), Alle Philosophie ist christlich, Die Zeit, 24. Juli 2008, www.zeit.de

PISA (2009), Programme for International Student Assessment, www.pisa.oecd.org

Pfefferkorn, Kristin (1988), Novalis – A Romantic’s Theory of Language and Poetry, Yale University Press, New Haven

Pfister, Lauren (2003), Translation and Its Problems, in Cua, Antonio S., Encyclopedia of Chinese Philosophy, Routledge, New York

Plato (c. 360 BC), Sophist – By Plato, transl. by Jowett, Benjamin (2008), Biblio Bazaar Open Source Project, www.bibliobazaar.com/opensource

Plato (c. 360 BC), Σοφιστής [Sophist], Open Source Library, www.wikisource.org

Plato (c. 380 BC/2008), The Republic, transl. by Jowett, Benjamin (2008), The Project Gutenberg, www.gutenberg.org

Pohl, Karl-Heinz (1999), Chinese Thought in a Global Context, Brill, Leiden

Pohlenz, Max (1970), Die Stoa: Geschichte einer geistigen Bewegung, 2 Bde., Vandenhöck & Ruprecht, Göttingen

Pollock, Sheldon (1993), ‘Deep Orientalism? Notes on Sanskrit and Power Beyond the Raj’, in Orientalism and the Postcolonial Predicament – Perspective on South Asia, The University of Pennsylvania Press, Philadelphia

Popper, Karl (1945), The Open Society and its Enemies: Hegel and Marx, Vol. 2, Routledge Classics, London

Popper, Karl (1957), The Poverty of Historicism, Routledge and Kegan Paul, London

Poskaite, Loreta (2005), The Practical and Humanistic Implications of Being a Sage (shengren) in Daoism, Acta Orientalia Vilnensia 6.2, Centre of Oriental Studies, Vilnius University

Preuss, Hugo (1915), Das Deutsche Volk und die Politik, Diederichs, Jena

Puknat, E. M., Puknat, S. B. (1969), Goethe and Modern American Poets, The German Quarterly, Vol. 42, No. 1 (Jan., 1969), pp. 21-36

Reinhard, Wolfgang (2011), Das Zeitalter der Entdecker: Land in Sicht, Zeit Geschichte, 15th FEB 2001, www.zeit.de

REMID (2011), Religionen in Deutschland, Religionswissenschaftlicher Medien- und Informationsdienst e. V., www.remid.de

Renan, Ernest (1890), L’Avenir de la science: Pensées de 1848, Calmann-Lévy, Paris

Riceour, Paul (1993), Hermeneutics and the Human Science, Cambridge University Press, Cambridge

Richter, Heinrich (1833), Lebensgeschichte des Missionars Karl Gützlaff, In der Faltenberg’schen Buchhandlung, Barmen und Schwelm

Ringer, Fritz K. (1990), The decline of the German mandarins – The German academic community, 1890-1933, University Press of New England, Hanover

Röhrich, Lutz (1966), Sage, J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung, Stuttgart

Röhrich, Lutz (2000), Jeder will’s werden – keiner will’s sein, von Macht und Ohnmacht der Alten, in Diederichs, U., Alter und Weisheit im Märchen, H. Hugendubel Verlag, München

Rölleke, Heinz (1996), Das groβe deutsche Sagenbuch, Artemis & Winkler, Düsseldorf

Rötz, Heiner (1994, 2006), Konfuzius, 3. edition, Verlag C. H. Beck, München

Rötz, Heiner (2004), Die menschliche Natur. Welchen und wieviel Wert hat sie?, Kurt Bayertz, Paderborn

Rötz, Heiner (2005), Philosophy in China? Notes on a debate, Extrême-Orient, Extrême-Occident 27 – 2005, pp. 49-65, www.persee.fr

Rosemont, Henry, Ames, Roger (1998), The Analects of Confucius: A Philosophical Translation, Ballantine Books, New York

Rosemont, Henry, Ames, Roger (2009), The Chinese Classic of Family Reverence – A Philosophical Translation of The Xiaojing, University of Hawai’i Press, Honolulu

Rosenberg, Alfred (1933), Die Protokolle der Weisen von Zion und die jüdische Weltpolitik, Deutscher Volksverlag, München

Ross, Werner (1999), Der ängstliche Adler: Friedrich Nietzsches Leben, Kastell Verlag Gmbh, Muenchen

Routledge Encyclopedia of Philosophy, Online Version 2.0, www.rep.routledge.com

Rushton, J. P. and Jensen, A. J. (2006), “Thirty years of Research on Race Differences in Cognitive Ability”, in Psychology, Public Policy, and Law, Vol. 11, No. 2, 235-294

Russell, Bertrand (1922), The Problem of China, George Allen & Unwin Ltd., London

Russell, Bertrand (1967), A History of Western Philosophy, Touchstone

Saaler, Sven, Dobson, Sebastian (2011), Unter den Augen des Preussen-Adlers: Lithographien, Zeichnungen und Photographien der Teilnehmer der Eulenburg-Mission in Japan 1860-61, Iudicium, München

Said, Edward (1978), Orientalism, Pantheon, New York

Said, Edward (1996), Lecture on Samuel Huntington’s essay and book on the “Clash of Civilizations” at the University of Massachusetts, Amherst, youtube.com

Santayana, George (1968), The German Mind: A Philosophical Diagnosis [original: Egotism in German Philosophy, 1915], Thomas Y. Crowell, New York

Sarkowski, Heinz (2001), The Growth and Decline of German Scientific Publishing 1855-1945, E. H. Fredriksson (Ed.), A Century of Science Publishing, IOS Press, www.booksonline.iospress.nl

Sato, Masayuki (2003), The Confucian Quest for Order: The Origin and Formation of the Political Thought of Xun Zi, Brill, Leiden

Schelling, Friedrich (1842), Philosophie der Mythologie, www.phillwebb.net, see Schelling’s Interpretation of China’, International Journal of Asian Studies, 2/2005, pp. 265-273, Cambridge

Schickler, Thomas (2009), Reinkarnationserfahrungen Rudolf Steiners: Oestliche Weisheit und westliche Forschung, Novalis, München

Schiller, Friedrich (1804), Wilhelm Tell, II;1, Attinghausen

Schlegel, Friedrich (1808), Űber die Sprache und die Weisheit der Inder, Indische Bibliothek, E. Webb, Bonn

Schluchter, Wolfgang (2005), Rationalitaet – das Spezifikum Europas?, in Joas, Hans, Wiegandt, Klaus (2005), Die kulturellen Werte Europas, 2nd ed., Forum fűr Verantwortung, Fischer Verlag, Frankfurt

Schlyter, Herman (1976), Der China-Missionar Karl Gützlaff und seine Heimatbasis: Studien über das Interesse des Abendlands an der Mission des China, C. W. K. Gleerup, Lund

Schmidt, Helmut (2008), China ist ein gigantisches Experiment, Der Tagesspiegel, April 6th, 2008, tagesspiegel.de

Schmidt, Helmut (2008), Interview mit Helmut Schmidt: Wir sehen China ganz falsch, Westdeutsche Zeitung, April 10th, 2008, wz-newsline.de

Schmidt, Helmut (2010), Keine Anmassung, Die Zeit, July 11th, 2010, www.zeit.de

Schopenhauer, Arthur (1819), Die Welt als Wille und Vorstellung, Volltext, www.archive.org

Schopenhauer, Arthur (1819), Die Welt als Wille und Vorstellung, Vol. II, Chapter 17, Diogenes, Zürich

Schopenhauer, Arthur (1819/1958), The World as Will and Representation, transl. by Payne, E. F. J. Vol. I, Dover Publications, Mineola, NY

Schopenhauer, Arthur, Frauenstaedt, Julius (1877), Parerga und Paralipomena: Kleine philosophische Schriften, F. A. Brockhaus, München

Schopenhauer, Arthur (2004), Über die Universitäts-Philosophie, J. Hoof, Münster

Schott, Wilhelm (1826), Werke des tschinesischen Weisen KUNG-FU-DSU und seiner Schüler, Erstenmal aus der Ursprache ins Deutsche übersetzt, Rengerschen Verlags-Buchhandlung, Halle

Schroeder, Wilhelm (1912), Das persoenliche Regiment: Reden und sonstige oeffentliche Auesserungen Wilhelms II, Munich

Schroedinger, Erwin (1960/1989), Mein Leben, meine Weltansicht, Diogenes, Zürich

Schulz, Christian (1794), Aphorismen, oder Sentenzen des Konfuz. Enthaltend Lehren der Weisheit, Ermunterungen zur Tugend, und Trostgründe für Leidende, wie auch mancherley Erfahrungen und gute Grundsätze. Hrsg. v. C. Schulz. Leipzig

Schwanfelder, Werner (2006), Konfuzius im Management: Werte und Weisheit im 21. Jahrhundert, Campus Verlag, Frankfurt

Schwarz, Benjamin (1959), Some Polarities in Confucian Thought, in Nivison, David S., Wright Arthur F. et al., Confucianism in Action, Stanford University Press, Stanford

Schwarz, Ernst (1985), Konfuzius – Gespräche des Meisters Kung, dtv Klassik, München

Scobel, Gert (2008), Weisheit – Űber das was uns fehlt, Dumont Verlag, Köln

Shankman, Steven, Durrant, Stephen (2000), The Siren and the Sage: Knowledge and Wisdom in Ancient Greece and China, Cassell, New York

Sherley-Price, Leo (1951), Confucius and Christ, The Philosophical Library, New York

Sieren, Frank (2008), Interview with Frank Sieren – The West has ceased to impress China a long time ago, 4th April, 2008, zonaeuropa.com

Simson, Wojciech Jan (2002), Die Geschichte der Aussprüche des Konfuzius (Lunyu), Peter Lang AG, Bern

Sinha, Sasadhar (1962), Social thinking of Rabindranath Tagore, Asia Publishing House, New York

Slabbert, Jos (1999), ‘The Modern Taoist Sage’, on www.taoism.net

Smith, Arthur H. (1900), Chinese Characteristics, Oliphant, Anderson and Ferrier, Edinburgh

Smith, Gary V. (1999), Review of Priests, Prophets, Diviners in The Journal of the Evangelical Theological Society, Dec. 1999

Soccio, Douglas J. (2007), Archetypes of Wisdom: An Introduction to Philosophy, Wadsworth, Belmont (CA)

Sofsky, Wolfgang (1999), The Order of Terror, Princeton University Press, Princeton

Sofsky, Wolfgang (2008), Privacy: A Manifesto, Princeton University Press, Princeton

Soothill, E. (1913), The Three Religions of China – Lectures delivered at Oxford, Oxford University Press, Oxford

Soothill, William E. (1937), The Analects or The Conversations of Confucius with his Disciples and Certain Others, Oxford University Press, Oxford

Soothill, William E., Hodous, Lewis (1934/2004), A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index, Routledge, New York

Spengler, Oswald (1918, 1926), The Decline of the West, 2 Volumes, translated by Atkinson, Charles F., Alfred. A. Knopf, New York

Spengler, Oswald (1918, 1980), Der Untergang des Abendlandes, 33. Edition, C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, München

Spengler, Oswald (1991), The Decline of the West [Abridged], Oxford University Press, Oxford

Spiegel (2011), Staatenbericht – Uno kritisiert deutsches Sozialsystem, 6th July, 2011, spiegel.de

Sprung, Mervyn (1991), Nietzche’s Trans-European Eye, in Parkes, Gl, Nietzsche and Asian Thought, pp. 76-90

Staas, Christian (2010), Einheit durch Reinheit, Die Zeit Online, 10th NOV 2010, www.zeit.de

Staas, Christian (2011), Deutsche Kolonialverbrechen “Aufräumen, aufhängen, niederknallen, ZeitGeschichte, 13th Jan, www.zeit.de

Stambaugh, Joan (1991), The Other Nietzsche, in Parkes, G., Nietzsche and Asian Thought, pp. 20-30

Stange, Hans. O. H. (1953), Gedanken und Gespräche des Konfuzius, Lun-Yü – Aus dem chinesischen Urtext neu übertragen und eingeleitet, Verlag R. Oldenbourg, München

Stange, Hans. O. H. (1965-2004), 14th edition, Die Weisheiten des Konfuzius – Aus dem chinesischen Urtext übertragen, Insel Verlag, Berlin

Starr, Frederick (1930), Confucianism – Ethics, Philosophy, Religion, Covici-Friede Publishers, New York

Steger, Benedict Stefan (1838), Die protestantischen Missionen und deren gesegnetes Wirken: für Alle, welche sich ueber die segensreiche Ausbreitung des Christenthums unter den Heiden durch die protestantischen Missionen belehren wollen, Gottfried Adolph Frau, Hof

Stein, Walter Johannes (1985), Rudolf Steiner: Dokumentation eines wegweisenden Zusammenwirkens, Thomas Meyer, Dornach

Steininger, Tom (2010), Geist Reloaded, in What is Enlightenment Magazin, Ausgabe 25, Frankfurt

Stern, Fritz (1961), The Politics of Cultural Despair: A Study in the Rise of the German Ideology, The University of California Press, Berkeley

Stone, Jon R. (2002), The Essential Max Mueller: On Language, Mythology, and Religion, Palgrave Macmillan, New York

Sueddeutsche (2008), Hochqualifizierte meiden Deutschland, 25th Feb, 2008, www.sueddeutsche.de

Sueddeutsche (2008), Reklame aus dem Rotlicht, 10th Dec, 2008, sueddeutsche.de

Sueddeutsche (2010), Ehrendoktortitel im Überfluss, 10th Dec, 2010, sueddeutsche.de

Sueddeutsche (2011), “Deutschland versagt im Kampf gegen Armut”, 6th July, 2011, sueddeutsche.de

Sueki Fumihiko [末木文美士] (1995), Two seemingly contradictory aspects of the teaching of innate enlightenment (hongaku) in Medieval Japan, Japanese Journal of Religious Studies, 22/3-16

Sueki Fumihiko [末木文美士] (1999), Nichiren’s Problematic Works, Japanese Journal of Religious Studies, 26/3-4

t-online.de (2011), Nachrichten 3rd FEB 2011: Mädchen in Bangladesh zu Tode geprügelt, http://nachrichten.t-online.de/maedchen-in-bangladesh-zu-tode
-gepruegelt/id_44265708/index

Taplin, Oliver (2000), Literature in the Greek & Roman Worlds: A New Perspective, see chapter on Sages, Sophists and Philosophers, Oxford University Press, New York

Taylor, Randal (1691), The Morals of Confucius – A Chinese Philosopher, Randal Taylor, London

Taylor, Rodney L. (1990), The Religious Dimensions of Confucianism, State University of New York Press, New York

Taylor, Rodney L. (2005), The Illustrated Encyclopedia of Confucianism, Volume 1, Rosen Publishing Group, New York

Temple, Robert K. G. (1987), The Genius of China: 3,000 Years of Science, Discovery and Invention, Simon & Schuster, New York

Temple, Robert K. G. (1999), Das Land der fliegenden Drachen – Chinesische Erfindungen aus vier Jahrtausenden, Bastei Lübbe, Köln

The Independent (2008), Chinese ‘classical poem’ was brothel ad, The Independent, 9th Dec, 2008, www.independent.co.uk

Thevenot, M. Melchisedec (1669), Relations de Divers Voyages Curieux, Qu’I N’ont Point Este Publie’es, Thomas Moette Libraire, Paris

Tibi, Bassam (1998), Europa ohne Identität? Die Krise der multikulturellen Gesellschaft, btb Verlag, München

Times Higher Education World University Rankings, 2009-2011, www.timeshighereducation.co.uk

Translate.Google.com (2010), Chinese to German translation, www.translate.google.com

Trawny, Peter (2008), Das Ideal des Weisen – Zum Verhältnis von Philosophie und Philosoph bei Kant, Phaidros citation 278d, Kant-Studien, Vol. 99, Issue 4, pp. 456-476, 15th Dec, 2008

Tu Weiming (1979), Humanity and Self Cultivation: Essays in Confucian Thought, Asian Humanities Press, Berkeley

Tu Weiming (1987), The Confucian Sage: Exemplar of Personal Knowledge, in Hawley, John Stratton, Saints and Virtues, University of California Press, Berkeley

Tu Weiming (1988), Confucianism in an Historical Perspective, The Institute of East Asian Philosophies, Singapore

Tu Weiming (1996), Confucian Traditions in East Asian Modernity: Exploring Moral Education and Economic Culture in Japan and the Mini-Dragons, Harvard University Press, Cambridge

Tu Weiming (1997), Ru jia si xiang, Dong da tu shu gong si, Taibei

Tucholsky, Kurt (1924), (alias Ignaz Wrobel), Rudolf Steiner in Paris, Die Weltbühne Nr. 27, July 1924, pp. 26-28

Twain, Mark (1897/1989), Following the Equator, A Journey around the World, Dover Publications, Dover

Ullman, Robert (2001), Mystics, Masters, Saints, and Sages: Stories of Enlightenment, RedWheel, Newburyport

Unispiegel (2006), Say in in broken English, 3rd Oct, 2006, Spiegelonline.de

United Nations Economic and Social Council (2011), Committee on Economic, Social and Cultural Rights, Forty-sixth session, 2-20 May 2011, E/C.12/DEU/CO/5, Geneva

Urbach, Ephraim E. (1975), The Sages – Their Concepts and Beliefs, Translator: Israel Abrahams, The Hebrew University Magnes Press, Jerusalem

Uthmann, Jörg von (1976), Doppelgänger, du bleicher Geselle – Zur Pathologie des dt.-jüd. Verhältnisses, Stuttgart

Van Binsbergen,  Wim M. J. (1999), Cultures do not exist – Exploding Self-Evidences in the Investigation of Interculturality, www.shinkanda.net

Van Binsbergen, Wim M. J. (2008), Expressions of traditional wisdom: What Africa can teach the world today, www.shikanda.net

Van Binsbergen, Wim M. J. (2009), Expressions of Traditional Wisdom from Africa and Beyond: An Exploration in Intercultural Epistemology, Koninklijke Academie voor Overzeese Wetenschappen, Brussel

Van Norden, Bryan W. (2006), Translation of The Western Inscription by Zhang Zai, www.vassar.edu

Varenio, Bernhardo, Med. D. (1649), Tractatus de laponiorum religion; de Christianǽ religionis introduction in ea loca; de ejusdem exstirpatione, Apud Ludovicum Elzevirium, Amstelodamt

Vensky, Hellmuth, Rudolf Steiner – Genie oder Spinner? ZeitGeschichte, 26th FEB, 2011, www.zeit.de

Von Wedemeyer (1986), Inge, Konfuzius – Meister der Güte und Mitmentschlichkeit, Verlag Heilbronn, Heilbronn

Von Strauss, Victor (1924), Lao-Tse’s Tao Te King, Verlag der “Asia Major”, Leipzig

Wagner, Peter (2005), Hat Europa eine kulturelle Identitaet?, in Joas, Hans, Wiegandt, Klaus (2005), Die kulturellen Werte Europas, 2nd ed., Forum fűr Verantwortung, Fischer Verlag, Frankfurt

Waldersee, Alfred Count von (1924, 1978, 2008), A Field Marshall’s Memoirs: From the Diary, Correspondence and Reminiscences of Alred, Count von Waldersee, Kessinger Publishing, LLC, Whitefish, MT

Walravens, Hartmut (2001), Karl Friedrich Neumann und Karl Friedrich August Gützlaff – Zwei deutsche Chinakundige im 19. Jahrhundert, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

Wang Ching-Dao (1912), Confucius and New China, Confucius’ Idea of the State and its Relation to the Constitutional Government, Commercial Press Ltd., Shanghai

Wang Wenliang (1993), Zhong Guo Sheng Ren Lun [On Chinese Sages], Shangwu Press, Taipei

Wang Youxuan (2001) Buddhism and Deconstruction – Towards a Comparative Semiotics, Curzon Press, Surrey, U.K.

Wang, Shaojun (1998), Sheng zhe ren sheng: Liang Shuming, Shandong hua bao chu ban she, Jinan

Wason, Alan (1992), The Germans – Who are they now?, Thames Methuen, London

Waterfield, Robin (2000), The First Philosophers – The Presocratics and the Sophists, Oxford University Press, New York

Watkins, Calvert (1985), The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, Houghton Mifflin Company, Boston

Watsuji Tetsuro [和辻 哲郎] (1919), Pilgerschaft zu alten Tempeln [古寺巡礼], unknown publisher

Watters, T. (1879), H. M.’s Consul for Wuhu, A Guide to the Tablets in a Temple of Confucius, American Presbyterian Mission Press, Shanghai

Weber, Max (1904), Die protestantische Ethik und der Geist des Kaptialismus [The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism], zeno.org

Weber, Max (1920), Gesammelte Aufsätze zur Religionssoziologie, zeno.org

Weber, Max (1958), The Religion of China, The Free Press, New York

Webster Dictionary (2010), www.webster-dictionary.org

Weggel, Oskar (1989), Die AsiatenGesellschaftsordnungen, Wirtschaftssysteme, Denkformen, Glaubensweisen, Alltagsleben, Verhaltensstile, C. H. Beck, München

Wei, Yuqing (1993), Vergleichende Pädagogische China Forschung, Waxmann, Münster/New York

Welt.de (2010), Der Tag, als Multikulti für tot erklärt wurde, 17th Oct 2010, welt.de

Weinberg, George (1993), Invisible Masters, Grove Press, New York

Wen Haiming (2009), Confucian Pragmatism as the Art of Contextualizing Personal Experience and World, Rowman & Littlefield Publishers, New York

Wenzel, Uwe Justus (2009), Die Liebe zur Weisheit und andere Zustände – Űber das Geheimnis der Philosphie, in Die Neue Züricher Zeitung, 31.11.2009, Zürich

Wetlesen, Jon (1976), The Sage and the Way: Studies in Spinoza’s Ethics of Freedom, The University of Oslo, Oslo

Wickert, Ulrich (2009), Recht auf Leben, Freiheit und Sicherheit – Deutsche Welle Berichterstattung, March 24th, 2009, Süddeutsche Zeitung, www.sueddeutsche.de

Wickremeratne, L. A. (1982), An American Bodhisattva and an Irish Karmayogin: Reflections on Two European Encounters with Non-Christian Religious Cultures in the Nineteenth Century, The American Academy of Religion, L/2, pp. 237-254

Widmaier, Rita (1990), Leibniz korrespondiert mit China, Klostermann, Frankfurt

Wikipedia (2010), The Free Encyclopedia, last date of access: 06/2010, www.wikipedia.org

Wilde, Oscar (1890, 1997), A Chinese Sage, Mermaid Turbulence, Dublin

Wilhelm II (1912), Das persönliche Regiment: Reden und sonstige öffentliche Äusserungen Wilhelms II, transl. by Levy, Richard S., München

Wilhelm, Richard (1911), Liä Dsi, Das wahre Buch vom Quellenden Urgrund ‘Tschung Hü Dschen Ging’, Die Lehren der Philosophen Liä Yü Kou und Yang Dschu – Aus dem Chinesischen Verdeutscht und erläutert von Richard Wilhelm, Eugen Diederichs Verlag, Jena

Wilhelm, Richard (1914, 25, 70, 75), Kungfutse – Gespräche [Lunyu], Eugen Diederichs, Jena

Wilhelm, Richard (1922), Chinesische Lebensweisheiten, Otto Reichl Verlag, Darmstadt

Wilhelm, Hellmut (1945/1970), Deutsch-chinesische Wörterbuch – In Gemeinschaft mit chinesischen Fachgelehrten ausgearbeitet, G. Olms, New York

Williamson, George S. (2004), The Longing for Myth in Germany: Religion and Aesthetic Culture from Romanticism to Nietzsche, University of Chicago Press, Chicago

Wittgenstein, Ludwig (2001), Philosophical Investigations, Blackwell Publishers, London

Wokoeck, Ursula (2009), German Orientalism, The Study of the Middle East and Islam from 1800 to 1945, Routledge, New York

Wolff, Christian, Freiherr von (1721), Christiani Wolfii, Oratio de Sinarum Philosophia Practica, in solemni Panegyri Recitata, cum in ipso Academiae Halensis, Natali XXVIII. d. XII. Julii, A.O.R., Apud Joh. B. Andreae & Henr. Hort, Francofurti ad Moenum

Wolff, Christian, Freiherr von (1721/1985), Oratio de Sinarum philosophia practica – Rede über die praktische Philosophie der Chinesen (Latin/German), Felix Meiner Verlag, Hamburg

Wolff, Christian, Freiherr von (1731), Christiano Wolfio: Horae subsecivae Marburgenses, Prostat in Offina Rengeriana, Francofurti & Lipsiae

Wylie, Alexander (1922), Notes on Chinese Literature, Presbyterian Mission Press, Shanghai

Xin Han De Ci Dian (1985), Das Neue Chinesisch-Deutsche Wörterbuch, Shangwu Yinshu Guan, Beijing

Yeats, William Butler (1928), Sailing to Byzantium, in The Tower, The Britannica Nobel Prizes Guide, www.web.archive.org

Yegenoglu, Meyda (1998), Colonial fantasies – Towards a feminist reading of Orientalism, Cambridge University Press, Cambridge

Young, Julian (2001), Heidegger’s Philosophy of Art, Cambridge University Press, Cambridge

Yu Dan (2006), Confucius – From the Heart – Ancient Wisdom for Today’s World, Zhonghua Book Company, New York

Zantrop, Suzanne (1997), Colonial Fantasies. Conquest, Family, and Nation in Pre-colonial Germany, 1770-1870, Duke University Press, Durham

zeit.de (2011), Wohin mit Mubarak?, 6th FEB 2011, http://www.zeit.de/politik/ausland/2011-02/aegypten-mubarak-entmachtung

zeit.de (2011), Ausländische Berufsabschlüsse werden künftig schneller geprüft, 23rd MAR 2011, http://www.zeit.de/karriere/beruf/2011-03/anerkennung-auslaendische-abschluesse

zeit.de (2011), Hier stehen wir!, see comment section, zeit.de, 19th JUNI 2011

Zeno.org (2010), Meine Bibliothek, Kong Fu Zi (Konfuzius) – Lunyu – Einführung, source: Wilhelm, Richard (1975), www.zeno.org

Zhang, Dainian (2002), Key Concepts in Chinese Philosophy, translated by Ryden, Edmund, Yale University Press, New Haven

Zimmer, Mirjam (2011), Zeitalter der Entdecker Mythos 1492, Christoph Kolumbus war kein Held, ZeitGeschichte, 6th April, www.zeit.de

Zinn, Howard (2003), A People’s History of the United States, Harper Perennial, New York

Zizek, Slavoj (1997), The Plague of Fantasies, Verso, New York

Zizek, Slavoj (2001), On Belief, Routledge, New York

Zotz, Volker (2000), Konfuzius, Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg

1 Trackbacks & Pingbacks

  1. directorymmo

Comments are closed.